ಆಂಟಿ, ಅಂಕಲ್, ಅಜ್ಜಿ ಸಂಬೋಧನೆಯ ಹಿಂದಿನ‌ (ಏಜ್ ಹೈಡಿಂಗ್) ಹಿಪೋಕ್ರಸಿ!

ಆಂಟಿ, ಅಂಕಲ್, ಅಜ್ಜಿ ಸಂಬೋಧನೆಯ ಹಿಂದಿನ‌ (ಏಜ್ ಹೈಡಿಂಗ್)  ಹಿಪೋಕ್ರಸಿ!

ಅಜ್ಜಿ‌ ಈಗ ಬಂದ್ರಾ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೀರಾ?

ಹಿಂಗೊಂದು ಶಬ್ದ ನನ್ನ ಕಿವಿ ಮೇಲೆ ಬಿತ್ತು. ಅದು ಅತ್ಯಂತ ಸಂಭಾವಿತ ಸಂಬೋಧನೆ, ಸತ್ಯ. ಆದರೆ ಹಾಗೆ ಅಜ್ಜಿ ಅಂತ ಕರೆದಿದ್ದು 65 ವರ್ಷದ ಓರ್ವ ವೃದ್ದ. ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಕರೆಸಿಕೊಂಡವರ ವಯಸ್ಸು 83-84. ಕೂಡಲೆ ನಾನು ಆ ವೃದ್ದೆಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಆಕೆ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಗಲಿಬಿಲಿಗೊಂಡು ಮುಖ ಗಂಟಿಕ್ಕಿಕೊಂಡು ನಿಮಗೆ ರಿಟೈರ್ ಆಗಿ 5-6 ವರ್ಷ ಆಗಿರಬೇಕಲ್ಲವೇ, ಹೇಗಿದೆ ನಿವೃತ್ತಿ‌ ಜೀವನ ಅಂತ ಮರುಪ್ರಶ್ನೆ ಹಾಕಿದ್ರು. ಇದು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಇರಿಸುಮುರಿಸು ಉಂಟು ಮಾಡಿತು. 

ನನಗನ್ನಿಸಿದ್ದು; ಹಂಗಾದ್ರೆ ಆ ಹೆಂಗಸು 17 - 18 ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವೆ ಚಿಕ್ಕವನಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ (ಆತನೂ ಓರ್ವ ಚಿಕ್ಕ ವೃದ್ದನೆ) ಅಜ್ಜಿಯಾಗಿ ಹೋದಳೇ? ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದ‌ ಮನೆಯವರಾಗಿಯೋ‌ ಸಂಬಂಧಿಕರಾಗಿಯೊ ಇದ್ದಿದ್ದರೆ 18 ವರ್ಷದ ನಂತರ ಹುಟ್ಟಿದ ಆ ಹುಡುಗನಿಂದ ತನ್ನ ತಾರುಣ್ಯದಲ್ಲೆ ಆಕೆ ಅಜ್ಜಿ ಅಂತ ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅರ್ಹಳಾಗಿಹೋಗಿದ್ದಳೇ ಅಂತ. ಮತ್ತು ಇದು ಗೊಂದಲವಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಅನಪೇಕ್ಷಣಿಯವಾಗಿ ಕಾಡಿತು!

ಹೀಗೆ ಇತ್ತೀಚಿನ‌ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬೇರೊಬ್ಬರನ್ನು‌ ಸಂಬೋಧಿಸುವುದರ ಹಿಂದೆ‌ ತಮ್ಮ ವಯಸ್ಸನ್ನು‌ ಮರೆಮಾಚುವ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಅಜೆಂಡಾ ಇರುತ್ತದೆ ಎನ್ನುವುದು ಮಾತ್ರ ಸುಳ್ಳಲ್ಲ. ಹಾಗೂ ಇದರೊಂದಿಗೆ ತಾನು ತುಂಬಾ ಮಾಡರ್ನ್ ಅನ್ನಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಉಮೇದು ಕೂಡ ಇರುತ್ತದೆ. ಹೇಗೆ ಬೈಗುಳಗಳೆಲ್ಲವೂ ಹೆಣ್ಣನ್ನೇ‌ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿಕೊಂಡಿರುತ್ತವೊ ಹಾಗೆಯೆ ಇಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಮೀರಿದ ಸಂಬೋಧನೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗುವುದು ಮತ್ತೆ ಮಹಿಳೆಯೆ ಹೆಚ್ಚು ಅನ್ನುವುದು ಗಮನಾರ್ಹ ವಿಷಯ. 

ಈ ಆಂಟಿ ಅನ್ನುವ ಪದವಂತೂ ಸ್ತ್ರೀಯರಿಗೆ ಅದೆಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಕಸಿವಿಸಿ ಉಂಟು ಮಾಡಿದೆಯೆಂದರೆ ಈ ಪದವನ್ನು ಯಾಕಾದರೂ ಇಂಗ್ಲೀಷರು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು (ಅಷ್ಟಕ್ಕೂ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಚಲಿತದಲ್ಲಿರುವುದು Aunt ಅನ್ನುವ ಪದ) ಅನ್ನುವಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ. 

ಮದುವೆಯಾದ ಮರುದಿನ 18 ರ ಯುವತಿಯೊಬ್ಬಳು ಹೆಚ್ಚೂ ಕಡಿಮೆ ಅವಳದೆ ವಯಸ್ಸಿನವರಿಗೆ ಅದರಲ್ಲೂ ಹುಡುಗರಿಗೆ ಆಂಟಿಯಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಐದಾರು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ದೊಡ್ಡವರಾದ ವರಸೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನೋ, ಅತ್ತಿಗೆಯೋ (ಗಂಡನ ಅಕ್ಕ) ಅತ್ತೆಯೋ ಆಗಬೇಕಾದವರು "ಆಂಟಿ"ಯಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಾರಲ್ಲ ಅದು ಮಾತ್ರ ಹಾಗೆ ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳುವವರ ಪಾಲಿಗೆ ಇರಿಸುಮುರುಸಿನ ಅನುಭವ. ಕೆಲವು ಪ್ರಸಂಗಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗಂಡನಷ್ಟೆ ವಯಸ್ಸಾದ ಅಥವಾ ತುಸುವೇ ದೊಡ್ಡವನಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ "ಅಂಕಲ್" ಆಗಿಹೋಗುತ್ತಾನಲ್ಲ ಅದೂ ಹೀಗೆಯೆ. (ಐದಾರು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡವನಾದ ಗಂಡ ಅಂಕಲ್ ಹಾಗೂ ಹೆಂಡತಿ ದೊಡ್ಡವಳಾದ ಪ್ರಸಂಗಳಲ್ಲಿ ಆಂಟಿ ಅಂತಲೂ ಕರೆಯುವುದು ಸೂಕ್ತ ಅನ್ನುವುದು ಕಿಡಿಗೇಡಿಗಳ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೂ ಆಗಿದೆ‌ ಬಿಡಿ) 

ಇಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಹಾಗೆ ಕರೆಯುವವರಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ ಅನ್ನುವುದು ಮಾತ್ರ ಸತ್ಯ. ಅದು ಕೇವಲ‌ ರೂಢಿಗತವಾಗಿ ಬಂದುದು ಅನ್ನುವಂತೆ ಮಾಮೂಲಾಗಿ ಸಂಬೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ.  

ಮತ್ತೊಂದು ಟ್ರೆಂಡ್ ಎಂದರೆ ಮಗಳ/ಮಗನ ಮಕ್ಕಳಿಂದ ಅಜ್ಜಿ-ತಾತ ಅನ್ನಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಮಾನ ಎನ್ನುವಂತೆ ಅಜ್ಜಿಯರೆಲ್ಲಾ ಅಮ್ಮಮ್ಮ, ಅವ್ವ ಅಂತಲೂ ತಾತಂದಿರೆಲ್ಲಾ ಅಪ್ಪ ಅಂತಲೂ ಕರೆಯುವಂತೆ ಚಾಕೋಲೇಟ್ ಗಳನ್ನ ಕೊಟ್ಟು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪುಸಲಾಯಿಸಿ ಹಾಗೇಯೆ ಅನ್ನಿಸಿಕೊಂಡು ಬೀಗುವುದನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ, ಸಂಬೋಧನೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬದಲಿಸಬಹುದೆ ಹೊರತು ಅಜ್ಜಿ-ತಾತ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮಾಡಿಫೈ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಬಿಡಿ. 

ಈ ಅತ್ತೆ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ, ಅತ್ತಿಗೆ, ಮಾವ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಭಾವ ಅನ್ನಲು ಮುಜುಗರ ಎನಿಸಿದರೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿತವಾಗುವ ಅಕ್ಕ-ಅಣ್ಣ ಅಂತ ಸಂಬೋಧಿಸಬಹುದಲ್ಲವೆ!? ಅವಾ‌ ಪರಿಚಿತ, ಅಪರಿಚಿತರನ್ನುಆಂಟಿ ಅಂಕಲ್ ಎಂದು ಕರೆವ ಬದಲಿಗೆ ಸರ್, ಮೇಡಂ, ಅಕ್ಕ, ಅಣ್ಣ ಅನ್ನುವ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಕರೆದರೆ ನಷ್ಟವೇನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲವಲ್ಲ. ಇಲ್ಲೇನೂ ವಯೋಮಾನದ ಪರಿಗಣನೆಯಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಅಗತ್ಯವಾಗಲಿ‌ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. 

ಇನ್ನು ರಾಯರೆ, ಭಟ್ರೆ, ಶೆಟ್ರೆ, ಗೌಡ್ರೇ, ಪಟೇಲರೇ ಅನ್ನುವ ಸುಪೀಯಾರಿಟಿ ಸೆನ್ಸ್ ಹಾಗೂ  ನಿಂಗ, ಸಿದ್ದ, ತಿಮ್ಮ, ಬೊಮ್ಮ ಅನ್ನುವ ಕೀಳಿನ ತಾರತಮ್ಯ ಸೂಚಕ ಸಂಬೋಧನೆಗಳದು ದೊಡ್ಡ‌ ಕಥೆ ಬಿಡಿ.

ಒಟ್ಟಾರೆ ಅವರವರ ಭಾವಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ವರ್ತಿಸುವುದು ಜಾಯಮಾನವಾಗಿದೆ ಅಷ್ಟೆ. ಅವರು ನಡದದ್ದೆ ದಾರಿ ಅನ್ನೋ ಹಾಗೆ.

-ಪ್ರಸನ್ನಕುಮಾರ್ ಕೆರಗೋಡು